Le Centre d’Initiative Economique de Malopolska (MCP), unité autonome de la voïévodie de Malopolskie, a été crée, entre autres, dans le but de réaliser les tâches de la Direction de la Voïévodie de Malopolska gérant le Programme Régional Opérationnel de Malopolska (MRPO) pour les années 2007-2013.

Dans le cadre du MRPO, le MCP est chargé de mettre en œuvre L’Axe Prioritaire II - Economie de la Chance Régionale, et il est responsable de dispenser des informations détaillées concernant l’aide aux bénéficiaires dans le cadre de cet axe, d’accumuler et d’évaluer les demandes ainsi que de surveiller l’utilisation et le règlement des financements. Le but du MCP consiste à financer jusqu’en 2015 les meilleurs projets ayant le plus grand impact sur le développement économique de la région de Malopolska.
Le MCP en tant que bénéficiaire du système réalise également dans le cadre du Programme Opérationnel "Capital humain" pour les années 2007-2013 (POKL) des programmes de bourses pour les élèves des lycées et d’autres types d’écoles secondaires obtenant des résultats au-dessus de la moyenne ainsi que pour les doctorants. Les informations détaillées concernant les deux projets de bourses sont disponibles à l’adresse: www.stypendia.mcp.malopolska.pl

Qui peut obtenir un financement dans le cadre de l’Economie de la Chance Régionale?

• Les micro entrepreneurs, les petits et moyens entrepreneurs,
• Les institutions de l’entourage du bizness,
• Les ONG,
• Les unités scientifiques
• Les écoles supérieures

Que peut-on financer et quel peut être le montant du financement?
Dans le cadre de l’Axe Prioritaire II, les bénéficiaires peuvent demander un financement au niveau de deux actions:

Action 2.1. Développement et augmentation de l’attractivité des entreprises.
Action 2.2. Aide à la commercialisation des recherches scientifiques.

Action 2.1. Développement et augmentation de l’attractivité des entreprises.

Schéma A – Aide directe aux investissements pour les micro entreprises, petites et moyennes entreprises.

Qui peut obtenir un financement?

• Les micro entreprises – jusqu’au 45%
  - le montant minimal du financement - 40 mille zlotys
  - le montant maximal du financement - 400 mille zlotys
• Les petites entreprises – jusqu’au 45%
  - le montant minimal du financement - 100 mille zlotys
  - le montant maximal du financement - 1 million de zlotys
• Les moyennes entreprises – jusqu’au 35%
  - le montant minimal du financement - 200 mille zlotys
  - le montant maximal du financement - 2 millions de zlotys

Que peut-on financer?

• Augmentation ou l’acquisition de l’entreprise,
• Changement de la production ou du procédé de production,
• Changement des méthodes de production utilisées, technologiques et d’organisation permettant d’améliorer le milieu naturel et de la sécurité et hygiène du travail,
• Modernisation de l’équipement de l’entreprise,
• Changement du produit et de la prestation, y compris le changement du mode de leur fourniture,
• Modernisation des moyens de production.

Schéma B – Les entreprises communes et formation de liaisons coopératives entre les entreprises, dont les claustres.

Financement jusqu’au 50% de frais admissibles, le montant maximal de financement - 1 million de zlotys.

Qui peut obtenir le financement?

• Les écoles supérieures
• Les ONG
• Les institutions de l’entourage du bizness
• Les petites et moyennes entreprises réalisant des liaisons de coopération

Seront soutenues des actions liées au développement de la coopération et à la construction des liaisons de coopération entre les entreprises locales et régionales.

Schéma C – Financement des institutions de l’entourage du bizness

Financement jusqu’au 50% des frais admissibles, le montant maximal du financement –
1 million de zlotys.

Que peut-on financer?

• L’achat des équipements et adaptation des locaux pour mieux dispenser les prestations aux entrepreneurs,
• Préparation et mise en œuvre du nouveau paquet des prestations aux entrepreneurs,
• Création ou développement du réseau des institutions de l’entourage du bizness,
• Projets d’investissement servant au développement du système d’innovation dans la région,
• Création des maillons intermédiaires entre les unités scientifiques et de recherche, entre les écoles et le bizness,
• Création et développement des centres régionaux visant la coopération entre les institutions existantes et nouvelles agissant au profit des utilisateurs des innovations dans la région.

Schéma D – Financement des fonds de remboursement destinés aux entreprises

Financement jusqu’au 100% des frais admissibles, soit de 1 à 10 millions de zlotys pour les projets liés avec la création ou l’augmentation du capital des fonds existants de prêts, de garantie et autres sources de financement alternatives et extra bancaires des activités des entreprises.

Action 2.2. – Financement de la commercialisation des recherches scientifiques

Schéma A - Projets de recherche
Financement jusqu’au 80 % des frais admissibles, la valeur maximale du projet – 1 million de zlotys

Qui peut obtenir le financement?

• Les unités scientifiques,
• Les écoles supérieures,
• Les ONG,
• Les petites et moyennes entreprises.

Que peut-on financer?

• Les recherches industrielles réalisées par les unités scientifiques et de recherche au profit des entreprises,
• Les recherches sur l’attractivité réalisées dans les entreprises en coopération de l’entreprise avec l’unité scientifique et de recherche.

Schéma B
Les projets d’investissement des entreprises dans le domaine Recherches + Développement

Le financement de petites et moyennes entreprises qui se proposent d’investir au niveau de l’infrastructure et de l’équipement de laboratoire servant à mener des actions de recherche et de développement dans les entreprises.

Le montant du financement:
- Jusqu’au 70 % pour les micro entreprises et petites entreprises
- Jusqu’au 60% pour les moyennes entreprises

Le montant maximal du projet: 1 million de zlotys

Contact:
Le Centre d’Initiative Economique de Malopolska
ul. Jasnogórska 11 (II étage)
31-358 Kraków
e-mail:info@mcp.malopolska.pl
Directeur: Rafał Solecki
Adjoint au Directeur: Sylwia Bednarczyk - Mikuli
Adjoint au Directeur: Edyta Łydka


Service de l’Information et Promotion
tél. +48 12 376 91 91